Debido a obstáculos logísticos, el Experto independiente no pudo visitar Malakal, en el Alto Nilo.
تعذر على الخبير المستقل، بسبب القيود اللوجستية، زيارة ملكال في ولايةأعاليالنيل.
Sin embargo, sí pudo entrevistarse con el Gobernador adjunto del Estado del Alto Nilo, Joseph Bol Chan, en Jartum.
إلا أنه تمكن من الالتقاء بنائب حاكم ولايةأعاليالنيل جوزيف بولشان في الخرطوم.
• Sección III: la zona del Alto Nilo, incluidos los estados de Jonglei, Unity y Alto Nilo; la sede del sector estaría ubicada en Malakal
(ج) القطاع الثالث - منطقة أعاليالنيل، وتشمل ولايات جونغلي والوحدة وأعاليالنيل.
La oficina auxiliar de Malakal amplía la capacidad del cuartel general sobre el terreno de Juba para ejecutar el mandato de la UNMIS en los estados de Unity, Alto Nilo y Jongli.
ويزيد المكتب الفرعي في ملكال من قدرة المقر الميداني في جوبا على الاضطلاع بولاية البعثة في ولايات الوحدة وأعاليالنيل وجونقلي.
Se prestarán servicios médicos en una clínica de nivel I, situada en el mismo lugar que el hospital militar de nivel II para crear un centro médico de las Naciones Unidas que preste apoyo a todo el personal del sistema en los estados de Unidad, Alto Nilo y Jongli.
وتقدم الخدمات الطبية عن طريق عيادة طبية من المستوى الأول، ستشارك المستشفى العسكري من المستوى الثاني موقعه لإنشاء مركز طبي للأمم المتحدة يقدم الدعم لجميع موظفي منظومة الأمم المتحدة في ولايات الوحدة وأعاليالنيل وجونقلي.